Passion Saurer

Le forum des passionnés de véhicules utilitaires suisses
 
AccueilAccueil  PortailPortail  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  MembresMembres  GroupesGroupes  Connexion  

Partagez | 
 

 Mon site !

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
DO 1980
Saurerite aïgue


Nombre de messages : 1266
Age : 36
Localisation : 1993 Veysonnaz VS
Date d'inscription : 21/10/2006

MessageSujet: Mon site !   Mar 11 Mar - 17:56

Voilà, mon site web est dividé en 4 parties :
Posterholt - Osterholdtimer - Swissbuses - Gallery

La partie "Osterholdtimer" est en Français, et traduite en allemand - néerlandais - et anglais (C'est bientôt terminé!).

Avant, la totalité du site etait disponible en F-D-NL.

Dorénavant, je pensais suprimier soit D, soit NL :
Français et (Allemand ou Nérlandais) c'est suffisent.

En effet, c'est beacoup de travail de traduire dans les deux langue la totalité du site, alors j'ai pensé supprimer soit la verion néerlandaise, soit la version allemande.

Garder l'allemand a un avantage, c'est la première langue nationnale.
Garder le hollandais a aussi un avantage, il y a beaucoups de fan hollandais.

Selon vous quelle langue je dois supprimer?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.osterholt.ch/
D.JO
Saurer M8


Nombre de messages : 362
Date d'inscription : 20/02/2007

MessageSujet: Re: Mon site !   Mar 11 Mar - 21:50

Je pense que beaucoup de néerlandais parlent l'allemand et que l'allemand est aussi une langue parlée par les nations de l'europe centrale. Pour ma part je ne parle ni l'un ni l'autre, je souhaite que tu gardes le français. bounce
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Anthony5D
Admin


Nombre de messages : 1116
Age : 29
Localisation : Evolène, Valais
Date d'inscription : 28/09/2006

MessageSujet: Re: Mon site !   Mer 12 Mar - 23:18

lol! D.JO

ben garde allemand. c'est plus facile a traduire, et je rejoins D.JO sur le fait que les hollandais comprennent l'allemand
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://passion-saurer.bbactif.com
DO 1980
Saurerite aïgue


Nombre de messages : 1266
Age : 36
Localisation : 1993 Veysonnaz VS
Date d'inscription : 21/10/2006

MessageSujet: Re: Mon site !   Jeu 13 Mar - 22:49

C'est noté!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.osterholt.ch/
DO 1980
Saurerite aïgue


Nombre de messages : 1266
Age : 36
Localisation : 1993 Veysonnaz VS
Date d'inscription : 21/10/2006

MessageSujet: Re: Mon site !   Dim 6 Avr - 17:22

Aujourd'hui j'ai fait une variante un peu provocatrice de mon site, une façon de dénoncer un problème d'hygiène et de santé publique dans un aspect un peu humouristique.

http://www.osterholt.ch/

Hier je suis sortit et je n'ai pas bu d'alcool. Pourtant ce matin je me suis levé avec une geule de bois. Mal de têtes, les yeux qui piquent, l'estomac qui brûle. Symptôme imputable à la fumée. Alors je me suis mis en colère et j'ai créé une page un peu spéciale sur mon site. A vous de juger.

http://www.osterholt.ch/Non%20fumeur.htm

Excusez aux amis fumeurs. A 200 visites/jours je peu me pertmettre de perdre quelques visiteurs...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.osterholt.ch/
Anthony5D
Admin


Nombre de messages : 1116
Age : 29
Localisation : Evolène, Valais
Date d'inscription : 28/09/2006

MessageSujet: Re: Mon site !   Lun 7 Avr - 21:51

là... t'as eu une super idée, ca m'a bien fait marrer ton truc lol!
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://passion-saurer.bbactif.com
DO 1980
Saurerite aïgue


Nombre de messages : 1266
Age : 36
Localisation : 1993 Veysonnaz VS
Date d'inscription : 21/10/2006

MessageSujet: Re: Mon site !   Ven 12 Déc - 23:51

Mise à jour de mon site :

Pour les maquettes avec de nouveux modèles :
http://www.osterholt.ch/Grunveld%20Produktion_d.htm

Des dessins que je peux vendre sur demande :
http://www.osterholt.ch/Images/index41.htm
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.osterholt.ch/
Anthony5D
Admin


Nombre de messages : 1116
Age : 29
Localisation : Evolène, Valais
Date d'inscription : 28/09/2006

MessageSujet: Re: Mon site !   Sam 13 Déc - 20:20

sympa les nouveaux modèles réduits cheers
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://passion-saurer.bbactif.com
DO 1980
Saurerite aïgue


Nombre de messages : 1266
Age : 36
Localisation : 1993 Veysonnaz VS
Date d'inscription : 21/10/2006

MessageSujet: Re: Mon site !   Jeu 30 Avr - 17:54

Hello tous,

Ces jours j'ai du mener mon ordinateur en réparation pour un contrôle antivirus et autres services. Mon Dreamweaver étant trop vieux, j'ai décider de réinstaller un nouveau, mais je ne suis pas convaincu que le graphique soit similiare à l'ancienne version, alors je préfère attendre et installer de nouveau l'ancienne version.

Mille excuses!


www.osterholt.ch
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.osterholt.ch/
DO 1980
Saurerite aïgue


Nombre de messages : 1266
Age : 36
Localisation : 1993 Veysonnaz VS
Date d'inscription : 21/10/2006

MessageSujet: Re: Mon site !   Lun 7 Sep - 0:01

Maintenant que mon site web refonctionne, je vais très prochainement actualiser certaines pages durant les prochains jours.

Mon enthousiasme a pris un coup dans l'aile en réalisant que je n'arrive pas à trouver un carrossier qui peut faire les travaux de restauration sur la carrosserie de mon 3DUK. pale

De plus quelques problèmes de santé m’obligent à ne pas faire trop d'effort physique et de mettre en Stand by mes activités avec les cars.

Je ne promets rien, mais j'espère pouvoir vous annoncer une bonne nouvelle avant la fin d l'année. Wink

D.O.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.osterholt.ch/
andre
Saurerite aïgue


Nombre de messages : 665
Age : 32
Localisation : st-george suisse
Date d'inscription : 11/02/2007

MessageSujet: Re: Mon site !   Lun 7 Sep - 19:08

je te souhaite un bon retablissement do
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Mon site !   Aujourd'hui à 7:01

Revenir en haut Aller en bas
 
Mon site !
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Site web PBP 2011
» site xenon pas serieux x-lighting.fr
» Le nouveau site de l'Evad
» hot rods au Bresil site en portugais
» Site de vente 2a4 ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Passion Saurer :: Général :: Zone libre-
Sauter vers: