Giotto se présente

Salut, ça fait long temps que je voulait me presenter mais vu que ma langue maternelle n’est pas le français, je voulait le fair un jour que j’avait le temps pour corriger au maximum las fautes. Je m’appelle Giotto Gobbi et j’habite à Verscio, c’est un village près de Locarno au Tessin. Ma passion pour les camions est née depuis que j’étais petit, mes oncles ils ont une entreprise de maçonnerie ils avaient un camion…
C’est clair, c’était un Saurer. Quand j’ai eu mes 18 ans (je faisais le quatrième gymnase) j’ai commencé à bosser mon permis de camion et je faisais l’autoécole avec mon cousin et le Saurer, mais malheureusement mes oncle ils ont décidé de remplacer le 5D avec un Man 19.321... De toute façon j’ai eu mon permis poids lourds le 07.07.05 aux même temps que les examens de bac au gymnase.
Comme je n’avais pas assez d’argent pour l’acheter, ils l’ont vendu et j’ai fait mon permis sur ce Man… Depuis là j’ai cherché quelque chose mais, comme vous le savez, c’est un plus grand probleme trouver un abritement pour le veicule que trouver le veichule même ![img][/img]

Bienvenur Giotto !





Je te comprends, ce n'est pas facile d'écrire dans une autre langue... c'est déjà un beau effort de venir ici



est ce que tu as des photos du 5D?

Il faut que tu m'explique comment fair pour les envoyer... J'ai pas compris comment ça marche...

regarde ici, si tu as encore des questions n'hésite pas



[url=General-c1/Questions-et-fonctionnement-f11/Comment-poster-des-photos-t6.htm]https://passion-saurer.bbactif.com/General-c1/Questions-et-fonctionnement-f11/Comment-poster-des-photos-t6.htm[/url]

Voilà les photo du 5D quand il était en vente... Celui qui l'a acheté voulait l'expertiser comme véichule agricole,mais il n'a pas pu! Donc il a demonté la benne et la grue, en suite il ler a remonté sur un 2DM qu'il a acheté a Thoun l'anneé passé, je vous envoyerais les photos de celui là aussi! pour finire de ce 5D du 1973 il reste que la cabine et le chassis, de tout façon il est toujours en etat de marche! Ciao

Bienvenue à toi,

Si tu veux traduire un text en français, contact moi par mail, je connais quelqu'un qui peut-être le ferrais avec plaisir.

webmaster@osterholt.ch

Merci, mais il faut que j'essaie de le fair moi même vu que j'étudie a Lausanne.

hello giotto, soi le bienvenu parmis nous . dommage pour se beau saurer cela aurrai etait chouette d avoir pu le prendre. mais cela n est que partie remise

Tu étudie à Lausanne, c'est une bonne nouvelle!

La semaine je navigues entre Lausanne et Aubonne, j'habite à Morges, alors pour ceux de la région, on peut aller boire un petit verre...

Pourquoi "petit" ???