C'est sans doute effectivement un "re-badgeage" pour pouvoir répondre à un appel d'offre d'équipements de lutte incendie, qui devait favoriser les matériels de marque nationale Suisse.
La reprise de Saurer France par Unic a donné des résultats plus complexes, avec par exemple des camions UNIC motorisés Saurer. Je me rappelle il y a bien longtemps d'un camion de type UNIC Izoard avec un moteur Saurer.